Если вам необходимо добавить некоторый готовый плагин который вы нашли в интернете, то по причине использования нами по стандарту серверной сборки Exiled достаточно загрузить его по пути .config/SCP Secret Laboratory/PluginAPI/plugins/{порт сервера} после чего перезагрузив сервер в случае полной поддержки плагина он успешно запуститься и начнёт функционировать.
При необходимости создать плагин самостоятельно следует обращаться к GitHub и официальной документации от разработчиков.